El villancico más antiguo

Jesus refulsit omnium ("Jesús lo ilumina todo"): composición musical del año 368, obra de Hilario de Poitiers.


 

Se trata de una obra musical religiosa considerada como el primer villancico de Navidad y una de las primeras canciones navideñas referida a la vista de los Reyes Magos. En el medievo solía cantarse en la misa de la octava de Epifanía 


Jesus refulsit omnium
Pius redemptor gentium
Totum genus fidelium
Laudes celebret dramatum

Quem stella natum fulgida
Monstrat micans per authera
Magos que duxit praevia
Ipsius ad cunabula

Illi cadentes parvulum
Pannis adorant obsitum
Verum fatentur ut Deum

Munus ferendo mysticum.